Investigación de los vínculos entre la cultura romaní y el campo de la traducción

Translation Romaní  ha decidido mantener el uso de la palabra  romaní  en todas las versiones de las diferentes lenguas de este sitio web para referirse tanto a la lengua como a la gente de todas las diversas comunidades étnicas por todo el mundo, es decir Roma, Cinti, Manuš, Calé, Romanichal, Kalé y muchas otras. Por favor lea las notas importantes de nuestros traductores para explicaciones y otras traducciones actualmente utilizadas local, nacional o regionalmente.

Cerrar este recuadro.
Reseñas

Reseñas de literatura, ensayos, películas, documentales, trabajos artísticos, material pedagógico y sitios web, así como sus traducciones, son importantes para todas las culturas. Ellas ofrecen la oportunidad de comprender diversas formas de producción cultural y su trayectoria histórica y sirven para analizar críticamente y evaluar los trabajos en los contextos locales, regionales y globales. ¡Únase a nosotros aquí para leer algunas de las reseñas publicadas de trabajos de autores romaní y sus traducciones, y háganos saber de otras que usted encuentre!

 


Film reviews: Liberté (Tony Gatlif)
Documentary Film Review: A People Uncounted
Fiction littéraire tsigane --- Cécile Kovacshazy
Literatura: Jorge Emilio Nedich
Music review: GRUBB in Montreal
Book review: Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture
Translation Romani