Objevování vazeb mezi Romskou kulturou a oblastí překladů
Translation Romani se rozhodl používat slovo Romani ve všech jazykových verzích této webové stránky, přičemž tento termín zahrnuje jak jazyk tak různá etnická společenství po celém světě, jako jsou Romové, Sintové, Manuš, Calé, Romanichal, Kalé a mnozí další. Věnujte prosím pozornost důležitým poznámkám našich překladatelů, ve kterých vysvětlují překlady do ostatních jazyků a používání lokálně, regionálně, nebo celostátně běžných termínů.
Zavřít toto okno.
|
Hlasy z oboru
|
Překladatelé a tlumočníci Romštiny pracují v různých jazykových a kulturních prostředích po celém světě: v lékařství, zdravotní péči, sociálních službách, vzdělání, imigraci, právních službách, a vládních organizacích. Tito odborníci jsou často také autoři, umělci, herci, designéři webových stránek atd. Zapojte se do naší globální databáze překladatelů a tlumočníků Romštiny!
|